середа, 16 березня 2016 р.
вівторок, 15 березня 2016 р.
Масляна у Західній та Центральній Європі:
звичаї та традиції, спільне та відмінне.
Традиції святкування Масляної в Україні
Масляна – давньослов’янське
свято на честь весняного пробудження природи. Християнська церква включила
Масляну у свій календар, проте вона так і не набула релігійного змісту.
Масляний тиждень
святкується напередодні Великого посту. Початок Масляної коливається від 3
лютого до 14 березня. Це останній тиждень, коли ще можна справляти весілля. Протягом
цього тижня українці готувалися до найдовшого і найсуворішого з усіх постів –
Великоднього, а тому казали: «Масниця, Масниця, яка ти мала, – якби ж тебе сім
неділь, а Посту одна!»
Кожен день Масляного тижня мав свої «іменні наклички». В понеділок
«колодка народилась», у вівторок «хрестилася», середу — «похрестини», в четвер
— «помирала», в п’ятницю її «хоронили», а в суботу — «оплакували». Відтак,
вважається, що в «неділю, останній день Масниці, молодь «волочить колодку».
Основою обрядовою стравою
Масляної були вареники з сиром, які вживалися з маслом чи сметаною. Виготовляли
також гречані млинці, заправлені смальцем. Ними частували протягом усього
тижня.
Найцікавіше відзначали
останній день Масляної – Сиропусну неділю, Прощену неділю, Масне пущення. У цей день сусіди й
родичі обходили одне одного й просили пробачення за образи. Вважалося, що саме
в цей день має відбутися Страшний суд, а тому годилося помиритися з тими, хто
на цьому світі.
Масляна в країнах світу.
Усім відомий карнавал
спочатку був аналогом традиційної слов’янської Масляної. Карнавал – «carne
vale» – в перекладі з латині означає «прощавай, м’ясо». Карнавали проводяться в
католицьких країнах перед Великим постом. Вони супроводжуються народними
гуляннями, барвистими театралізованими процесіями, переодяганнями.
В одному з міст
Англії вже багато років проводяться змагання з бігу жінок із млинцями. Об
11:45 лунає дзенькіт «млинцевого дзвону». Кожна жінка біжить з гарячою сковорідкою
і млинцем. Перша жінка, що передасть млинець дзвонарю, стає чемпіонкою
млинцевих перегонів року й одержує нагороду – поцілунок дзвонаря.
У школах Данії в ці
дні проводяться театральні вистави, концерти. Школярі обмінюються знаками
дружби, передають своїм друзям через знайомих жартівні листи без зворотної
адреси. Якщо хлопчик одержить такий лист від дівчинки й угадає її ім’я, то на
Великдень вона має подарувати йому шоколадку. У Югославії під час святкування
Масляної вас неодмінно посадять у свиняче корито і потягнуть по селу. А на даху
власного будинку ви можете знайти фігуру солом’яного діда.
Масляна у Дашковецькому НВК
2016 : Цьогоріч Масляна вперше відзначалася у нашому закладі і
дещо в незвичному форматі. Саме період з 7 по 12 березня у Дашковецькому НВК
був оголошений тижнем англійської мови. Кожен клас отримав особливе завдання:
приготувати страву з молочних продуктів, яка пов’язана з традиційним меню
Масляної, представити її англійською мовою і захистити англомовною піснею,
танцем чи віршованим твором. Ніхто й не сподівався на такий успіх! Учні
приготували чудові страви (млинці, налисники з різними начинками, пиріжки,
торти та ін..), вправно розповідали про процес приготування кожен своєї страви
англійською мовою, співали пісень, танцювали, розповідали віршовані твори та
прозу англійською мовою. Вчителі англійської мови підготували цікаві конкурси
та змагання і для молодших і для старших учнів школи. А ведучі свята розповіли
про традиції святкування Масляної у різних країнах світу, детальніше
зупинившись на святкуванні Pumkin's Day у Великобританії. Свято пройшло корисно,
весело й цікаво для усіх учнів школи тай для вчителів зокрема.
Підписатися на:
Дописи (Atom)